Sabtu, 08 Maret 2014

Tempat Tinggal السَّكَن

Tempat Tinggal
السَّكَن
 


أَحْمَد: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
حَسَّان: وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ
أَحْمَد: أَيْنَ تَسْكُنُ ؟
Dimana engkau tinggal?
حَسَّان: أَسْكُنُ فِيْ حَيِّ الْمَطَارِ
Saya tinggal di kompleks bandara
حَسَّان: وَأَيْنَ تَسْكُنُ أَنْتَ ؟
أَحْمَد: أَسْكُنُ فِيْ حَيِّ الْجَامِعَةِ
Saya tinggal di kompleks universitas
حَسَّان: هَلْ تَسْكُنُ فِيْ بَيْتٍ ؟
Apakah engkau tinggal di sebuah rumah?
أَحْمَد: نَعَمْ، أَسْكُنُ فِيْ بَيْتٍ
Iya, saya tinggal di sebuah rumah
أَحْمَد: هَلْ تَسْكُنُ فِيْ بَيْتٍ ؟
حَسَّان: لاَ، أَسْكُنُ فِيْ شقَّةٍ
Tidak, saya tinggal di sebuah flat (apartemen)
أَحْمَد: مَا رَقْمُ شَقَّتِكَ ؟
Berapa nomor flatmu?
حَسَّان: خَمْسَةُ. مَا رَقْمُ بَيْتِكَ ؟
Lima. Berapa nomor rumahmu?
أَحْمَد: تِسْعَةُ
Sembilan
Disalin Oleh :Dede Mulyadi
MERODJA, Updated at: 17.37

0 komentar:

Posting Komentar